Visión General
Esta inyección alivia el dolor en el cuello, los hombros y los brazos causado por un nervio (o nervios) pellizcado en la columna cervical. Las condiciones como las hernias de disco y la estenosis espinal pueden comprimir los nervios y causar inflamación y dolor. El medicamento inyectado ayuda a disminuir la inflamación de los nervios.

inyeccion cervical-epidural-esteroidePaciente sedado
El procedimiento se realiza con el paciente acostado. Se puede administrar sedación intravenosa y una región de piel y tejido del cuello se anestesia con un anestésico local administrado a través de una aguja pequeña.

Aguja insertada
Usando la guía de rayos X (también llamada fluoroscopia), el médico guía una aguja más grande hacia el área dolorosa del cuello. La aguja se inserta en el espacio epidural, que es la región a través de la cual viajan los nervios espinales.

Tinte de contraste inyectado
El colorante de contraste se inyecta en el espacio para asegurarse de que la aguja se coloca correctamente cerca del nervio o nervios irritados.

Inyección de esteroides
Se inyecta una combinación de un anestésico y una solución de cortisona esteroide en el espacio epidural. El esteroide es un medicamento anti-inflamatorio. Es absorbido por los nervios inflamados para disminuir la hinchazón y aliviar la presión. Se retira la aguja y se aplica un vendaje pequeño.

Fin del procedimiento
El paciente va a una sala de recuperación y se le da comida y bebida y se le da el alta con instrucciones posteriores al tratamiento. Algunos pacientes pueden necesitar solo una inyección, pero pueden tomar dos o tres inyecciones (administradas por semanas) para proporcionar un alivio significativo del dolor.